Servicios editoriales

Nuestros servicios

Diseñamos

• Diseño de revistas y boletines, colecciones, publicaciones corporativas y libros:
• Diseño de cubiertas: diseño de portada, contraportada, lomo y solapas. Tenemos en cuenta también la visualización en librerías digitales y formatos para eBook.
• Diseño del interior o tripas: creamos los estilos del texto general, títulos y epígrafes, destacados, tablas…; los estilos de carácter, las páginas maestras y las muestras de colores.
• Diseño corporativo y de materiales promocionales adaptado a tu negocio o empresa: logos, carteles, folletos y dípticos, catálogos, papelería de empresa y materiales para eventos (lonas, photocall, roll up…).
• Posibilidad de contratar la impresión.

Maquetamos

• Componemos el texto según la maqueta entregada o encargada por el cliente en función del nivel de complejidad:
1. Texto seguido.
2. Texto con imágenes.
3. Texto con imágenes, tablas y gráficos.
4. Páginas de revista.
• Maquetamos libro electrónico: ePub, Mobi, ePub3, XHTML.
• Aplicamos coherencia y gusto estético en la composición de los elementos y el uso de estilos.
• Hacemos la diagramación siguiendo las normas tipográficas de compaginación: control de particiones, líneas viudas y huérfanas, columnas encabalgadas; interlínea, track y blancos promediados, entre otros.
• Tenemos en cuenta la composición en formatos electrónicos de texto fluido.

Además

• Enviamos una prueba en pdf al cliente para que pueda hacer correcciones antes de realizar los pdf definitivos para imprenta o librería digital.
• Entregamos el arte final en pdf con calidad para su envío a imprenta y revisamos ferros.
• Posibilidad de contratar la impresión.

Corregimos

Corregimos todos los errores y erratas que deterioran la redacción y maquetación de tus textos. Según el nivel de intervención que necesites, te ofrecemos una corrección ortotipográfica, corrección de estilo o una combinación de ambas.

1. Errores ortográficos, gramaticales y de sintaxis; falta de concordancia; puntuación incorrecta o inadecuada; normalización y unificación de criterios, entre otros.
2. Errores en la redacción: usos indebidos del idioma, modismos, anacolutos, redundancias, muletillas, entre otros.
3. Errores de léxico: por ejemplo, pobreza del léxico, palabras inadecuadas, excesivas repeticiones, imprecisiones en los términos.
4. Errores en la maqueta: revisión de folios, blancos, estilos de texto, viudas, particiones, entre otros.
5. Errores en índices, notas y pies de figuras.
6. Disposición de la bibliografía: elementos ordenados y unificados, y correspondencia en las referencias cruzadas.
7. Adecuación al libro de estilo de una editorial o publicación.

Además

1. Componemos índices temáticos o analíticos y onomásticos.
2. Elaboramos el libro de estilo de una editorial o publicación.

Redactamos

• Generamos contenido original, interesante y de calidad para el blog de tu negocio o empresa.
• Optimizamos el SEO de tus textos para conseguir mejor posicionamiento en buscadores.
• Redactamos artículos y elaboramos entrevistas a partir de información que nos proporciones de interés para tu revista sectorial.
• Redactamos contenidos de expertos sin experiencia como autores para garantizar una calidad profesional de publicación.
• Reescribimos traducciones. Eliminamos errores en la construcción gramatical, empleo de un léxico inadecuado y de vocablos poco usuales en castellano, y cuidamos que el orden de las palabras en las frases resulte natural.

Te proporcionamos un trabajo:

1. Bien estructurado, legible y claro.
2. Con un estilo homogéneo y coherente.
3. Adaptado a tus lectores.